Балканы / достопримечательности / Монастырь Св. Федора Тирона

Монастырь Св. Федора Тирона

В 3 км от села Правец, расположенного за Ботевградом, стоит маленький монастырь Св. Федора Тирона, полу­чивший в 1976 г. статус архитектурно-художественного памятника. В 1866 г. мастер Уста Крыстю возвел здесь мас­сивную церковь афонского типа. В 1869 г. этот храм был расписан. Внешние стены церкви украшает множество вста­вок с именами ктиторов и различными символическими барельефами — двуглавыми орлами, львами. Особенно ин­тересен западный фасад, где над входными вратами высе­чены из камни два змия — символы мудрости. Фронтон украшает пышный барочный рельеф, чьи контуры, по ут­верждению окрестных селян, изображают границы Болга­рии в эпоху расцвета при царе Симеоне».

С этой церковью связано и еще одно любопытное и курьезное изображение.

Русский рубль на болгарской церкви

На западном фасаде церкви поменяны два барельефа с изображением двуглавых орлов. Один из них — в короне, с поднятыми вверх крыльями, дер­жит в лапах скипетр и державу. Вокруг него надпись: «Чистого сербея 4 золотника 21 доля».

Это загадочное изображение и еще более загадоч­ная надпись породили целую дискуссию среди исследователей. Местное предание утверждало, что стро­ителем храма якобы был непорочный и безгрешный («чистый») серб («сербей»), который подрядился завершить строительство храма за 4 золотых мо­неты («золотник») за 21 день («доля»).

Споры вокруг надписи между искусствоведами шли довольно долго, пока на барельеф не обратили вни­мание нумизматы. И увы, «великая загадка» разре­шилась довольно прозаично: на стене церкви патри­отически настроенный болгарский мастер всего-на­всего изобразил... лицевую сторону русского серебря­ного рубля, чеканившеюся в 1859—1885 гг.! Он так тщательно его скопировал, что изобразил под хвостом орла инициалы гравера — «Н.Ф.» (вы можете

увидеть их на любом рубле, выпущенном в тот пе­риод). Единственное, в чем ошибся мастер — неточ­но воспроизвел слово «серебра» {надпись на рубле на самом деле гласит: «Чистого серебра 4 золотника 21 доля»), заменив его на «сербея». И пошел гулять «чистый сербей» по страницам научных изданий...

Этот уникальный случай как нельзя лучше рас­крывает природу всевозможных «исторических зага­док» — иногда, оказывается, надо всего-навсего пере­дать «загадку» в руки других специалистов.